Error: "invalid email" when trying to update the account email address

This error occurs when attempting to change the email to an email address that has already been taken. When this happens, you can pick a different email address, or if you own the other email in question, you'll want to delete the other account before changing your email address.