To switch between different Descript accounts with separate email addresses, log out of the app and then sign back in with the desired email account.
Do you have access to multiple drives?
If you purchased additional drives or have access to a team drive, click here to learn how to switch between different drives.