To create a Multitrack Transcription from files you've already transcribed, command/shift + click them in the Media Library, right click, and select "Combine Transcripts."

Once you've created a combined transcript file, you can click "New Composition from Transcript" to copy it to a Composition for editing.

Did this answer your question?